In today’s society, consume of products, goods food and all kind of objects, is the highest known through history. Together with this consume, theree are waste products of all things considered broken, old, useless or annoying. The most of waste is composed by materials that could be reused (plastics, glass, metals, papers, ceramics…). Due to the increase of enviromental conscience in today’s society, part of those wasted materials are recycled. But this is not a complete solution. Most materials require high consumption of resources to be recycled or reused, which increases its environmental footprint. Others require harmful or toxic products to be recycled, with the same consequences.

This site will present the results of the study of waste materials as a way to develop products and durable, functional and attractive objects, with minimum resource consumption; minimizing the environmental impact during the transformation, relying on craft and artistic work, and emphasizing the value of imagination and creativity.

Retrain means retry, learn, study, report, act, interact, communicate, teach, develop, educate, prepare… and that is the purpose of the project. Retrain is a proposed reinterpretation of the waste with the aim of creating lasting and valuable objects, minimizing the environmental impact of the final product. The main idea is to rethink forms and functions, materials and processes, customs and traditions, ideas and concepts… trying to find a new way to develop and design all the objects, often recalling how we did it long time ago. It is about changing our mentality, about opening it for a chance to learn and educate ourselves in harmony with our environment.

En la sociedad actual el consumo de productos, bienes, alimentos y todo tipo de objetos es el mayor conocido a lo largo de la historia. Unido a este consumo viene el desecho de todo aquello considerado estropeado, viejo, inútil o molesto. Una gran parte de los desechos está compuesta de materiales que podrían ser reutilizados (plásticos, cristales y vidrios, metales, papeles y cartones, cerámicas, telas…). Gracias al aumento de la concienciación ambiental en la sociedad actual, una parte de estos desechos se reciclan. Aunque esta no es una solución completa. Muchos materiales requieren elevados consumos de recursos para volver a ser usados, lo que aumenta la huella medioambiental de estos. Otros usan productos tóxicos o nocivos para el medioambiente en su reciclaje, con las mismas consecuencias.

Este es un sitio en el que se expondrán los resultados del estudio de los materiales desechados como vía para desarrollar productos y objetos duraderos, funcionales y atractivos con el mínimo consumo de recursos; pensando en minimizar al máximo el impacto medioambiental durante la transformación, apoyándose en el trabajo artesanal y artístico, y subrallando el valor de la imaginación y la creatividad.

Retrain significa volver a intentar, aprender, estudiar, informar, actuar, interactuar, comunicar, enseñar, desarrollar, educar, preparar… y esa es la intención del proyecto. Retrain es una propuesta de reinterpretación de los deshechos con el propósito de crear objetos duraderos y valiosos, y minimizar el impacto medioambiental del producto final. La idea principal es repensar sobre formas y funciones, materiales y procesos, costumbres y tradiciones, ideas y conceptos… intentando encontrar una nueva forma de desarrollar y diseñar todos los objetos; muchas veces recordando cómo lo hacíamos tiempo atrás. Trata sobre cambiar nuestra nuestra mentalidad, sobre abrirla para tener la oportunidad de aprender y educarnos a nosotros mismos en armonía con nuestro medio ambiente.

Retrain’s online premiere was on 10 November 2009, and

This is the second version of the web. Is designed by rubcn using WordPress with a tweaked version of Minimalist theme. If you have any questions, suggestions or comments, please feel free to contact retrain.

El estreno online de Retrain fue el 10 de noviembre de 2009, y desde entonces
Esta es la segunda versión de la web. Está diseñada por rubcn usando WordPress con una versión retocada del tema Minimalist. Si tienes alguna pregunta, sugerencia o comentario, por favor siéntete libre de contactar con retrain.